bouton

Qu’est-ce qu’une boutonnière ?

Coze est l’équipe d’IA de ByteDance, ainsi qu’une plateforme de développement d’agents et de collaboration au travail. Initialement axée sur la création de bots, de flux de travail, de plugins et de bases de connaissances via un approche low-code, elle a été améliorée pour devenir une « nouvelle génération d’équipes d’IA » : un projet peut intégrer à la fois des membres humains et plusieurs agents, qui travaillent ensemble en s’appuyant sur un contexte partagé afin de produire des documents, des présentations PowerPoint, des tableurs, des pages web, du code, des images ou des vidéos.

La gamme de produits Coze est assez large et comprend principalement Coze Team destiné au travail quotidien, la programmation Coze pour les développeurs, des plateformes d’agents et de workflows à faible code, la plateforme de développement et d’opérations Coze Loop, ainsi que Coze Studio open source pouvant être déployé en privé. Les comptes, les points, les modèles et les fonctionnalités diffèrent selon les versions individuelle, d’équipe, d’entreprise et open source ; il n’est pas possible d’appliquer les avantages d’un service à une autre version.

Fonctionnalités clés

• Collaboration entre plusieurs personnes et plusieurs agents :Il prend en charge des combinaisons telles qu’un seul utilisateur avec plusieurs Agents ou plusieurs utilisateurs avec plusieurs Agents, et permet de définir les tâches via @ pour désigner des membres ou des Agents au sein du projet. Le contexte du projet et les résultats y sont conservés de manière centralisée, ce qui le rend adapté à une collaboration continue plutôt qu’à des conversations ponctuelles.
• Coze Agent en configuration complète :Il offre une mémoire à long terme, un bureau de travail et la possibilité de basculer entre les modèles principaux ; la documentation officielle de la version équipe liste des modèles tels que Doubao-Seed, Kimi, GLM et MiniMax. Les modèles disponibles sont ajustés dynamiquement en fonction du sélecteur actuel.
• Agent personnalisé :Créer des experts du secteur à l’aide de modèles professionnels, de définitions de rôles, d’instructions, de connaissances et de compétences, tout en pouvant également attribuer un nom, des préférences et des tâches à long terme à l’Agent.
• Connexion de l’agent local :Il est possible d’intégrer des agents tels que Claude Code, Codex CLI, OpenClaw, qui fonctionnent sur l’ordinateur local, au système de gestion et de planification unifié de Kouzi, afin qu’ils participent à la collaboration sur les projets. Les agents tiers doivent néanmoins être installés séparément, avec leurs modèles configurés et leur autorisation définie.
• Compétences sectorielles :La boutique de compétences couvre des domaines tels que les médias personnels, le droit, la finance, Internet, la recherche scientifique, l’éducation et le design. Skills permet de réutiliser des étapes professionnelles, des outils et des connaissances ; avant de les mettre en ligne, il convient de vérifier leur source, leurs droits d’accès et la qualité du résultat.
• Programmation à boutons :Développer des pages web, des applications et des outils en langage naturel, avec un soutien allant de la définition des besoins, à la génération de code, au débogage jusqu’au déploiement. Les membres de l’équipe peuvent accéder au même espace de travail pour consulter les réponses de l’IA, les modifications de code et l’état actuel du projet.
• Flux de travail et base de connaissances :Visualiser les modèles d’orchestration, les conditions, le code, les plugins et les nœuds de données, et créer des documents en tant que base de connaissances recherchable, adaptée au service client, à la production de contenu et aux questions-réponses internes.
• Vidéos et multimédia :Il intègre la fonction vidéo Seedance 2.0, permettant de créer des vidéos commentées et stylisées à partir de texte, d’images, de liens ou de vidéos locales, et prend également en charge des contenus tels que des images, des podcasts, des PPT et des affiches.
• Appareils cloud et tâches à long terme :L’agent peut utiliser un téléphone ou un ordinateur cloud, une boîte mail dédiée, des fonctionnalités de calendrier et de fichiers pour exécuter des tâches en arrière-plan de manière planifiée ou en parallèle, et fournir des mises à jour régulières sur l’avancement. Les opérations externes à haut risque doivent faire l’objet d’une approbation.
• Collaboration desktop et mobile :Sur la version desktop, il est possible d’autoriser l’agent à gérer les fichiers locaux ; sur la version mobile, on peut consulter les projets, avancer dans des tâches de programmation ou vidéo. Une synchronisation entre les deux plateformes permet également d’utiliser le téléphone pour planifier des tâches sur l’ordinateur.
• Gestion des projets et des actifs :Chaque projet conserve de manière indépendante les dialogues, les fichiers, les agents et les résultats, ce qui réduit le mélange de contextes entre plusieurs tâches ; les entreprises et les équipes peuvent également isoler les ressources par organisation et espace de travail.

Différences entre la version individuelle, la version d’équipe et la version entreprise

L’édition individuelle convient aux créateurs indépendants, aux amateurs d’IA et aux développeurs ; elle propose plusieurs forfaits allant d’une version d’essai gratuite à une production à forte utilisation. L’édition d’équipe s’adresse aux petites équipes ayant besoin de collaborer ensemble : les membres disposent de comptes indépendants, partagent des points d’équipe, et l’administrateur configure de manière centralisée les postes, les volumes d’utilisation et les ressources.

L’édition entreprise offre en plus SSO, une gestion d’organisations à plus grande échelle et des fonctionnalités de sécurité au niveau enterprise.

La version équipe exige par défaut l’achat d’au moins 2 places, dont l’une sera occupée par l’administrateur suprême. Les forfaits et les achats supplémentaires de places doivent être gérés séparément ; la suppression d’un membre ne libère que des places, sans remboursement.

Le forfait de renouvellement ne garantit pas non plus le renouvellement automatique de places supplémentaires.

Les comptes, les points et certains données de la version individuelle et de la version d’équipe sont indépendants ; les projets de programmation low-code et d’IA peuvent être transférés, mais les conversations, les agents et les projets vidéo ne seront pas tous synchronisés automatiquement.

Membres, points et prix de la version d’équipe

Il est possible de s’inscrire et de faire une expérience gratuite avec les boutons ; l’appel des modèles, les tâches à long terme, les appareils cloud, la programmation, les images et vidéos ainsi que d’autres ressources sont consommés en fonction des points ou des quotas du forfait. Les points offerts quotidiennement et ceux liés aux promotions ne peuvent pas être cumulés, et il peut y avoir des files d’attente en période de forte demande.

Un projet officiel ne peut pas dépendre uniquement de la quantité gratuite.

Les prix principaux de l’édition individuelle actuellement listés sur l’App Store en Chine sont les suivants :

• Édition avancée individuelle : abonnement mensuel continu à 34 yuans, 39,9 yuans par mois ;
• La version avancée individuelle coûte 89 yuans pour un abonnement mensuel continu, et 948 yuans pour un abonnement annuel continu ;
• L’édition phare individuelle, abonnement mensuel continu, 179 yuans ;
• Forfaits d’achat supplémentaire en points : 10 000 points pour 10 yuans, 50 000 points pour 50 yuans, 100 000 points pour 100 yuans ;
• Certaines comptes ou activités peuvent encore afficher l’offre de la version avancée à 9,9 yuans.

Les prix indiqués dans la description de l’application, soit 19,9 yuans par mois et 360 yuans par an, correspondent à une autre période ou à des informations relatives à une promotion ; ils ne coïncident pas entièrement avec la liste actuelle des achats intégrés. Il convient de se référer à la page de confirmation d’Apple. Les abonnements ajoutent généralement des conversations, des quêtes à long terme, des fonctionnalités de programmation et des quotas pour les appareils cloud, et offrent des avantages tels que la suppression des filigranes des images et vidéos, l’élimination des introductions des podcasts et la possibilité de personnaliser les timbres sonores.

Le prix de base de l’édition d’équipe est calculé en fonction du nombre de places : l’édition avancée d’équipe coûte 99 yuans/place/mois et inclut 99 000 points ; l’édition phare d’équipe coûte 199 yuans/place/mois et inclut 199 000 points ; l’édition premium d’équipe coûte 999 yuans/place/mois et inclut 999 000 points. Comme l’achat minimum est de 2 places, les frais mensuels minimums correspondants sont de 198 yuans, 398 yuans et 1 998 yuans respectivement.

Les offres et les prix professionnels sont indiqués sur la page de commande.

API, SDK et capacités de publication

La plateforme de développement d’agents fournit OpenAPI et Chat SDK, permettant de créer des sessions dans ses propres applications, de lancer des dialogues ou d’incorporer des agents et des applications déjà publiés. Les workflows, les plugins, la base de connaissances, les bases de données et les appels de modèles peuvent consommer des points respectivement.

Les abonnements pour les utilisateurs finaux ne sont pas équivalents au solde de l’API du modèle Arche Volcanique ; l’accès local à Claude Code ou Codex doit également respecter les tarifs et les règles de compte propres aux services concernés.

L’agent peut être déployé sur différents canaux ou intégré via des interfaces, mais il est nécessaire de vérifier les droits d’accès, la confidentialité, la concurrence, les journaux, la modération du contenu et les normes des plateformes tierces avant le déploiement. La désactivation d’un modèle ou d’un plugin peut affecter les applications déjà déployées ; il faut donc prévoir un système de surveillance, ainsi que des nœuds de secours et de remplacement pour l’environnement de production.

Statut open source de Coze Studio et Coze Loop

Coze StudioIl s’agit d’une plateforme officielle et open source pour le développement d’agents IA tout-en-un, dont le moteur principal est licencié sous Apache 2.0. Elle offre une gestion de modèles, des agents, des applications, des workflows, des plugins, une base de connaissances, une base de données, des prompts, OpenAPI et un SDK de chat ; son backend est écrit en Go, tandis que son frontend utilise React et TypeScript. Elle peut être déployée via des conteneurs et se connecter à des services de modèles tels qu’OpenAI et Volcano Ark.

Coze LoopÉgalement sous licence Apache 2.0, il est optimisé pour tout le cycle de vie des agents et couvre le débogage des prompts ainsi que la gestion des versions, les ensembles d’évaluation, les expériences d’évaluation, la transmission des traces et l’observabilité. La version open source nécessite de préparer soi-même l’API du modèle, la base de données, le middleware, le stockage et l’exploitation, et ne fournit pas automatiquement de quotas pour le modèle commercial de Kudou Cloud, le marché des compétences, les équipements cloud ou toutes les fonctionnalités d’entreprise.

Par conséquent, le catalogue doit être indiqué comme « Services Cloud à boutons partiellement propriétaires ; Coze Studio et Coze Loop sont principalement open source », plutôt que de le décrire de manière générale comme entièrement open source ou entièrement fermé.

Plateforme de support

Les boutons sont disponibles pour le web, les versions desktop Windows et macOS, iPhone et iPad, ainsi que via une API pour développeurs et une version auto-déployable. La version Apple pour la Chine exige actuellement iOS ou iPadOS 15.1 ou ultérieur ;

Les Mac équipés de puces Apple peuvent exécuter la version correspondante, mais l’App Store indique que la version mobile n’a pas été testée pour macOS.

Certains fichiers locaux, appareils cloud et fonctionnalités de programmation offrent une expérience plus complète sur la version desktop.

Guide d'utilisation des boutons

Terminer une tâche de base

1. Définir les tâches de code à réaliser dans les boutons, la portée du dépôt et les critères d’acceptation ;
2. Connectez ou importez le projet de test, et faites d’abord une sauvegarde de la branche actuelle ;
3. D’abord, générer un plan grâce à la collaboration de plusieurs personnes et d’agents, puis valider le fichier modifié ;
4. Utiliser un Coze Agent entièrement configuré pour effectuer de petites modifications ;
5. Exécuter des tests, des vérifications statiques et la compilation ; ne pas accepter directement de code non vérifié.
6. Vérifier manuellement les droits, les clés, les dépendances et gérer les exceptions avant de fusionner ;

Créer des flux de travail professionnels réutilisables

1. Choisir un projet réel à faible risque comme modèle ;
2. Fixer l’ordre d’utilisation de la collaboration entre plusieurs personnes et plusieurs agents, ainsi que celui des agents Coze prédéfinis et des agents personnalisés ;
3. Enregistrer l’environnement, le modèle, les indications et les conditions d’échec ;
4. Définir une approbation manuelle pour les actions d’écriture, de déploiement et de suppression ;
5. Comparer la vitesse, le coût, le taux de réussite des tests et le volume de rétravail ;
6. Vérifiez la stabilité avant de l’étendre à l’équipe ou à l’environnement de production ;

À qui s’adresse-t-il

• Équipes nécessitant une collaboration entre plusieurs agents pour la rédaction des rapports hebdomadaires, la recherche, le marketing, les questions juridiques et la gestion de projets ;
• Professionnels et créateurs qui ont besoin de PPT, de tableaux, de pages web, de podcasts et de vidéos ;
• Développeurs qui souhaitent créer des applications d’IA à l’aide de workflows à faible code, de bases de connaissances et de plugins ;
• Équipes de développement et de produits nécessitant plusieurs personnes pour faire avancer des projets de programmation en IA ;
• Les entreprises qui souhaitent déployer en privé une plateforme d’agents ou mettre en place un système d’évaluation et de surveillance.

Restrictions d'utilisation et précautions de sécurité

• Les multiples agents ne suppriment pas automatiquement les illusions ; au contraire, ils peuvent faire en sorte que les erreurs soient réutilisées au cours de la collaboration.
• Les compétences dans des domaines tels que le droit, la finance, la recherche scientifique, la médecine et les systèmes d’entreprise ne peuvent servir qu’à organiser les informations, et doivent être examinées par des professionnels ;
• Les diapositives PPT, les rapports, les graphiques de données et le code doivent faire l’objet d’une vérification des sources originales, des formules, des dépendances, ainsi que de la sécurité et de la faisabilité d’exécution ;
• L’interface desktop, l’agent local, les appareils cloud, la boîte aux lettres et les tâches planifiées permettent d’accéder à un environnement de travail plus réaliste ;
• Il convient de définir pour chaque projet un répertoire de fichiers minimal, une liste blanche d’outils, une limite de points et une validation manuelle ;
• Envoyer des e-mails, publier en ligne, effectuer des paiements, supprimer des fichiers, déployer dans l’environnement de production ou accéder aux systèmes clients ne doit pas être exécuté sans surveillance.
• Les modèles tiers, Skills, les plugins et MCP peuvent envoyer des données vers des services externes ;
• Avant de télécharger des contrats, des informations clients, du code source, des matériaux non publiés ou des photos personnelles, il convient de déterminer l’entité responsable du traitement des données, le lieu de stockage, la durée de conservation et la méthode de suppression.
• Les administrateurs de la version d’équipe doivent également configurer correctement les organisations, les espaces et les droits des membres, afin d’éviter les fuites de données entre projets.

Questions fréquentes

Les boutons sont-ils gratuits ?

Il est possible de faire une expérience gratuite, mais les tâches complexes, les modèles, les images et vidéos, la programmation ainsi que les appareils cloud consomment des points ou de l’espace dans le forfait. La version avancée personnelle est actuellement disponible en abonnement mensuel à partir de 34 yuans.

Quelle est la différence entre une boucle et un bean bag ?

Doubao est davantage orienté vers un assistant personnel polyvalent ; Koushi met davantage l’accent sur les projets, la mémoire à long terme, plusieurs utilisateurs et plusieurs agents, les compétences, les flux de travail, ainsi que la programmation en IA et le déploiement.

Les boutons peuvent-ils être connectés à Codex ou Claude Code ?

La version officielle pour équipes permet d’intégrer des agents locaux tels que Claude Code, Codex CLI et OpenClaw dans une collaboration unifiée, mais ces outils doivent encore être correctement installés localement et configurer leurs comptes, modèles et permissions.

Combien coûte la version équipe de Buttons ?

Version avancée : 99 yuans par siège et par mois, version phare : 199 yuans, version premium : 999 yuans par siège et par mois ; achat minimum de 2 sièges ; le prix réel et les points sont indiqués sur la page de commande.

Les boutons sont-ils open source ?

Le produit complet de Button Cloud n’est pas entièrement open source, mais les versions officielles Coze Studio et Coze Loop sont publiées sous la licence Apache 2.0, ce qui permet de les déployer et d’elles les étendre soi-même.

L’abonnement Knop inclut-il l’API du modèle ?

Les abonnements et les points servent à bénéficier des avantages de la plateforme Boutons, et ne sont pas équivalents au solde API de Volcano Ark ou d’autres fabricants de modèles. Appeler directement des modèles externes nécessite généralement une activation et un paiement supplémentaires.