MachineTranslation.com是什么
MachineTranslation.com是Tomedes推出的多模型AI翻译平台。它不会只返回单一引擎的结果,而是比较多个机器翻译引擎和大语言模型,再用SMART生成推荐译文。
平台支持文本、文档和图片翻译,也提供AI Translation Agent、关键术语、人工验证、安全模式、开发者API和MCP连接器。
一句话介绍
MachineTranslation.com可同时比较22个AI模型的译文,以模型共识降低单一引擎错误,并支持文档格式保留和人工复核。
核心功能
| 功能 | 主要作用 | 适合内容 | 注意事项 |
|---|---|---|---|
| SMART | 比较22个模型并选择共识译文 | 通用和专业文本 | 共识不等于绝对正确 |
| Compare | 并排查看多个翻译结果 | 需要人工挑选措辞 | 模型可用性因语言而异 |
| Quality Score | 对完整性、流畅性和准确性评分 | 快速筛选候选译文 | 分数不能替代专业审核 |
| Translation Agent | 按语气、术语和上下文优化 | 品牌、行业和重复任务 | 登录后会记忆偏好 |
| Document Translation | 提取并翻译文件 | 合同、报告、表格和字幕 | 文件最大约70 MB |
| Human Verification | 专业语言人员审校AI结果 | 法律、医疗和公开内容 | 超出包含字数需另付费 |
| Secure Mode | 仅使用符合指定安全标准的模型 | 敏感业务资料 | 仍需核查适用合规要求 |
SMART多模型共识翻译
SMART把22个AI模型的输出进行比较,识别大多数模型一致的译法,再生成推荐结果。它的价值是暴露模型分歧,而不是要求用户盲信某个单一系统。
SMART如何降低风险
- 同时生成多个独立候选译文。
- 比较句段、术语和表达的一致程度。
- 对每个结果给出质量评分和排序。
- 突出模型分歧较大的内容供人工检查。
- 将共识较强的表达组合成推荐译文。
共识仍可能出错
多个模型可能共享相同训练偏差、缺少专业上下文或误解原文,因此一致不代表事实和法律意义正确。高风险文本仍应由合格译者审核。
翻译模型与引擎
平台会聚合Google、DeepL、Microsoft等机器翻译服务,以及OpenAI、Anthropic、Google、Meta、Mistral、DeepSeek、Qwen和xAI等模型。实际可选项取决于语言对、套餐和安全模式。
免费与付费模型差异
免费用户可使用核心翻译引擎和基础大模型,付费方案可使用更新和更高级的模型。Tailored方案还可加入定制引擎集成。
AI Translation Agent
AI Translation Agent会针对当前文本询问语气、专业术语、受众和风格,再根据回答优化译文。注册用户可以保存偏好,减少同类项目的重复修改。
适合保存的偏好
- 品牌名称、产品名称和禁止翻译的词。
- 行业术语的固定对应译法。
- 正式、亲切、技术或营销语气。
- 目标地区、读者年龄和专业程度。
- 数字、日期、单位和标点格式。
- 历史修改中已经确认的表达。
关键术语与双语片段
关键术语功能可从文本识别最多10个专业或行业词,并展示不同模型的候选译法。用户选定后可提高全文术语一致性。
双语片段视图把原文与译文按段对齐,方便审阅、逐段编辑和检查漏译。它比只看完整译文更适合质量控制。
文档与图片翻译
平台支持上传文档、表格、图片和字幕文件,并自动提取文字。单个文件通常可达到约70 MB,适合不便拆分的报告、手册和合同。
| 文件类型 | 支持状态 | 主要用途 | 格式说明 |
|---|---|---|---|
| 支持 | 报告、合同和扫描件 | 开放式PDF可保留布局 | |
| DOCX | 支持 | Word文档 | 可下载保留布局的译文 |
| TXT | 支持 | 纯文本 | 无复杂排版 |
| CSV | 支持 | 结构化文本和数据 | 翻译前备份并检查列 |
| XLSX | 支持 | 电子表格 | 公式和字段需复核 |
| JPG、JPEG、PNG | 支持 | 照片和截图文字 | 识别质量取决于清晰度 |
| BMP、GIF | 支持 | 图片文字 | 复杂动画或低清图需测试 |
| SRT | 支持 | 字幕 | 需检查时间轴和行长 |
文档布局保留
平台可保留Word和开放式PDF的原始布局,表格、图片、标题和文本块会尽量保持对齐。复杂扫描件、特殊字体和桌面排版仍应逐页检查。
支持语言
当前常见问题页写明支持330多种语言,并会随着模型覆盖扩大。官网其他说明仍出现270多种语言,两者可能分别统计语言与语言变体,具体语言对应在使用前应实测。
界面本身已本地化为70多种语言,并支持自动检测源语言。简体中文和繁体中文都在语言列表中。
人工验证与专业翻译
对于不能容忍错误的内容,用户可在平台内请求专业语言人员审核并修改AI译文。服务强调全天支持、快速交付和一年质量保证。
什么时候需要人工复核
- 合同、法律通知和监管文件。
- 病历、患者说明和医疗器械内容。
- 面向公众的品牌、广告和新闻稿。
- 安全说明、操作手册和技术规范。
- 证书、移民、教育和政府材料。
- 模型分歧大或包含文化双关的文本。
安全模式与匿名化
Secure Mode只允许使用符合SOC 2要求的可用翻译引擎和大模型,不符合条件的选项会被禁用。数据匿名化会在外发翻译前屏蔽姓名、电话和邮箱等识别信息。
安全模式不是对所有法规的自动合规保证。医疗、金融和法律资料仍应确认业务协议、数据地区、访问权限和人工处理范围。
翻译文本教程
- 粘贴原文或输入需要翻译的内容。
- 选择源语言,或让系统自动检测。
- 选择目标语言并开始翻译。
- 查看SMART推荐、模型评分和并排结果。
- 检查数字、否定词、专名和关键术语。
- 使用Translation Agent调整语气与受众。
- 高风险内容提交人工验证后再发布。
翻译文档教程
- 备份原文件并清除不需要发送的隐藏信息。
- 确认文件类型受支持且大小不超过约70 MB。
- 对敏感内容先启用匿名化和安全模式。
- 上传文件并选择源语言与目标语言。
- 检查文本提取、页数和图像识别是否完整。
- 下载译文并逐页核对表格、标题、数字和换行。
- 对关键段落安排专业人员复核。
建立术语一致性教程
- 收集品牌、产品、法律和技术领域的标准术语。
- 为每个术语记录批准译法、禁用译法和使用说明。
- 上传词汇表或把规则写入Translation Agent。
- 使用关键术语功能检查最多10个重点词。
- 在双语片段视图搜索所有出现位置。
- 由领域人员确认后保存为记忆。
- 定期合并重复、冲突和已停用词条。
API接入教程
- 选择Pro或Tailored方案并申请API访问。
- 在开发者平台创建密钥并仅保存在服务端。
- 确认语言代码、输入限制、模型与返回格式。
- 先用短文本测试正常、无效语言和超时情况。
- 对长文档建立队列、重试、幂等和进度状态。
- 记录字符、信用点、错误、延迟和费用。
- 生产前完成隐私、术语和翻译质量验收。
适合哪些用户
- 普通用户:快速翻译短文本和日常文件。
- 跨境电商:翻译商品信息、客服和市场内容。
- 市场团队:保持多语言品牌语气与术语一致。
- 法务和合规团队:比较模型并安排人工验证。
- 医疗与生命科学团队:处理高风险材料并使用安全控制。
- 研究和教育用户:阅读多语言论文与资料。
- 本地化团队:用双语片段、词汇表和模型比较辅助审校。
- 开发者:通过API或MCP连接器嵌入工作流。
典型使用场景
- 比较22个模型对同一合同条款的译法。
- 翻译Word或PDF并保留原始页面结构。
- 从图片中提取并翻译产品或证件文字。
- 统一多个市场的产品术语和品牌语气。
- 批量翻译CSV、XLSX和SRT文件。
- 在ChatGPT、Claude或兼容助手中调用连接器。
- 通过API为应用加入多语言翻译。
- 把关键内容升级给专业译者审核。
产品优势
- 同时比较22个模型,避免完全依赖单一引擎。
- SMART、质量评分和并排视图便于发现分歧。
- 支持330多种语言及简繁中文。
- 支持约70 MB文件和多种文档、图片、表格格式。
- Word和开放式PDF可以尽量保留布局。
- Translation Agent支持语气、术语、词汇表和记忆。
- 可在同一平台购买人工验证和专业排版。
- 提供安全模式、匿名化、API、MCP及移动应用。
- 免费用户可直接体验核心翻译流程。
使用限制与注意事项
- 免费使用受每日和终身公平使用限制,具体额度可能变化。
- 较长内容可能只显示部分免费预览。
- 多模型共识只能降低风险,不能保证法律或医学准确。
- 支持语言数量在官网不同位置有270多与330多两种表述。
- 模型、语言和安全模式的组合并非完全相同。
- 文档格式保留对复杂扫描、字体和桌面排版并非百分百。
- 付费无限仍受每天10万词的文档下载公平使用限制。
- 翻译历史和偏好会在用户选择保存时形成账户数据。
- API和MCP连接器需要付费方案。
- 平台本身不开源,聚合开源模型也不改变这一点。
现行价格
| 方案 | 价格 | 期限或续费 | 主要内容 | 适合用户 |
|---|---|---|---|---|
| Free | 0美元 | 无订阅 | 核心模型、SMART、有限文本与文档 | 偶尔短文本 |
| Single Unlock | 1.50美元起 | 单次付款 | 解锁一份完整译文 | 一次性小任务 |
| 1-Day Pass | 6美元 | 24小时,不自动续费 | 期限内无限翻译和付费模型 | 单日集中项目 |
| 3-Day Pass | 9美元 | 3天,不自动续费 | 期限内无限翻译和付费模型 | 数日短项目 |
| 5-Day Pass | 12美元 | 5天,不自动续费 | 期限内无限翻译和付费模型 | 较长临时项目 |
| Pro Unlimited Monthly | 19美元/月 | 按月续费 | 无限文本与文档、高级模型、API和连接器 | 持续翻译用户 |
| Pro Unlimited Annual | 190美元/年 | 按年续费 | 相当于10个月月费 | 稳定长期使用 |
| Tailored | 联系团队 | 合同约定 | 定制引擎、规模和数据条款 | 企业与专业部署 |
价格核验日期为2026年8月22日。旧版问答仍显示Pro为39美元,但2026年5月和7月的官方公告确认Pro已降至19美元,24小时通行证已降至6美元。
信用点加购价格
| 信用点 | 当前显示价格 | 页面划线原价 |
|---|---|---|
| 300 | 3.75美元 | 7.50美元 |
| 600 | 6.50美元 | 13美元 |
| 1,200 | 9.75美元 | 19美元 |
| 2,400 | 19.50美元 | 39美元 |
| 5,000 | 39.50美元 | 79美元 |
信用点页面显示促销价和划线原价,活动可能结束。购买前应确认信用点用于哪些操作、是否到期以及能否和订阅同时使用。
免费、通行证与Pro对比
| 功能 | Free | 短期通行证或单次解锁 | Pro | Tailored |
|---|---|---|---|---|
| 文本翻译 | 有限 | 期限或单次内开放 | 无限,受公平使用 | 合同约定 |
| 文档翻译 | 有限或预览 | 期限内开放 | 无限,受公平使用 | 大规模 |
| 模型 | 核心与基础模型 | 更新和高级模型 | 全部可用模型 | 可定制引擎 |
| SMART | 支持 | 支持 | 支持 | 支持 |
| 格式保留 | 支持但下载可能受限 | 支持 | 支持 | 支持 |
| API | 不支持 | 需以购买页确认 | 支持 | 支持 |
| MCP连接器 | 不支持 | 付费计划可用 | 支持 | 支持 |
| 人工验证 | 可另购 | 每月包含最多2,000词的规则需确认 | 每月最多2,000词 | 合同约定 |
| 项目经理 | 不包含 | 未说明 | 包含 | 企业支持 |
公平使用与取消
文档译文以原始布局下载时,每天有10万词公平使用上限。免费用户还受每日和终身限制,平台可能随时间调整。
订阅没有锁定期,可在控制面板升级、降级或取消;降级和取消从下一个计费周期生效,当前周期仍可使用。退款资格需按退款政策逐单核对。
API与MCP连接器
MachineTranslation.com提供翻译API,可发送文本并接收翻译结果,Pro和Tailored包含API访问。开发者平台用于查看具体端点和申请权限。
付费账户还可使用MCP连接器,在ChatGPT、Claude或兼容MCP的AI助手中调用翻译能力。连接器是远程服务接入方式,不代表模型或平台可以本地部署。
密钥安全建议
- API密钥只保存在服务端或密钥管理系统。
- 按开发、测试和生产环境分别创建凭据。
- 限制输入长度、文件类型、语言和请求频率。
- 对敏感文本启用匿名化和允许的模型列表。
- 记录费用、失败和异常调用,但不要记录完整机密原文。
- 定期轮换密钥并删除离职人员权限。
移动应用与支持平台
| 平台 | 支持状态 | 主要用途 |
|---|---|---|
| Web | 支持 | 文本、文档、比较、代理和人工服务 |
| Android | 提供官方应用 | 移动翻译和核心功能 |
| iOS | 提供官方应用 | 移动翻译和核心功能 |
| Translation API | Pro与Tailored | 应用和业务系统集成 |
| MCP连接器 | 付费计划 | 兼容AI助手调用 |
| 人工语言服务 | 支持 | 验证、翻译和专业排版 |
| 独立桌面应用 | 未发现 | 桌面用户使用Web |
隐私与数据处理
隐私政策说明,平台可能收集IP、设备、浏览器、用户活动日志和由IP推断的位置,用于安全、故障诊断和性能。精确位置默认不收集,特定功能需要时应先取得明确同意。
平台只向外部翻译提供商发送待翻译的源文本,不随请求发送用户个人资料或其他持久识别信息。提交内容不会用于MachineTranslation.com或合作模型的训练。
数据保留与历史记录
信任中心说明,未注册用户数据默认可在6个月后自动删除,也可申请立即删除;临时翻译访问链接只在20分钟内有效。审计跟踪保留6个月。
价格页同时说明,免费方案的数据不存储或使用,Pro用户可以选择保存翻译历史,Tailored可约定专门数据条款。不同功能的保留规则应以实际模式和合同为准。
安全与合规
| 控制 | 公开说明 | 使用含义 |
|---|---|---|
| 传输加密 | TLS 1.3与HSTS | 保护传输链路 |
| 静态加密 | AES-256 | 保护存储内容和日志 |
| 访问控制 | RBAC、邮箱MFA和季度权限复核 | 降低未授权访问 |
| 安全测试 | 半年第三方渗透和每月内部扫描 | 仍不等于零风险 |
| 托管 | AWS多区域、扩展与故障转移 | 数据地区需按合同确认 |
| 企业SLA | 99.9% | 只适用于符合条件企业客户 |
| ISO 27001 | 规划中 | 不能写成已认证 |
| DPA与BAA | 可在保密协议下申请 | 医疗与企业需单独签署 |
GitHub、开源与部署状态
截至核验时,没有找到能够确认属于MachineTranslation.com官方的公开GitHub产品仓库或SDK。平台会调用开源和闭源模型,但聚合服务、SMART算法和商业后端本身不开源。
| 项目 | 状态 | 结论 |
|---|---|---|
| MachineTranslation.com平台 | 托管商业服务 | 不开源 |
| SMART共识系统 | 商业功能 | 算法实现未公开 |
| Translation API | 开发者服务 | 可集成但不是开源 |
| MCP连接器 | 付费账户可用 | 远程连接而非本地模型 |
| 官方SDK | 未发现明确开源仓库 | 按API文档自行接入 |
| 私有化部署 | 公开页面未承诺 | 大型企业需询价 |
基本信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 工具名称 | MachineTranslation.com |
| 开发与运营 | Tomedes LLC |
| 工具类型 | 多模型AI翻译、文档翻译和人工语言服务 |
| 核心技术 | 22模型SMART共识翻译 |
| 支持语言 | 常见问题页写明330多种 |
| 界面语言 | 70多种 |
| 最大文件 | 约70 MB |
| 价格模式 | 免费、单次解锁、短期通行证、订阅和企业定制 |
| 是否需要注册 | 短文本可直接使用;保存、付费和API需要账户 |
| 主要平台 | Web、Android、iOS、API和MCP |
| 公开API | 提供,Pro与Tailored |
| 产品是否开源 | 不开源 |
| 官方GitHub | 未确认 |
| 隐私政策更新日期 | 2026年4月7日 |
| 信任中心更新日期 | 2026年4月30日 |
| 价格核验日期 | 2026年8月22日 |
推荐指数
推荐指数:4.6 / 5。MachineTranslation.com的多模型共识、并排比较、文档布局保留和人工验证形成了比单引擎翻译更完整的质量控制流程。
需要注意的是,官网仍存在部分旧价格和语言数量表述,短期通行证与信用点活动也可能变化。高风险翻译不能只依赖模型共识。
常见问题
MachineTranslation.com免费吗?
可免费翻译短文本和有限文档,无需信用卡,但受每日和终身公平使用限制,较长内容可能只提供预览。
Pro现在多少钱?
现行官方公告写明Pro Unlimited为19美元/月,年付按10个月计算为190美元。旧问答中的39美元属于降价前信息。
24小时通行证多少钱?
当前为6美元一次性付款,持续24小时且不自动续费,适合单日集中翻译项目。
支持多少种语言?
当前常见问题页写明330多种语言,详细产品说明仍有270多种的表述。使用前应在语言选择器确认具体语言对。
可以翻译中文吗?
可以,语言列表包含简体中文和繁体中文,也可在中文与多种其他语言之间翻译。
支持多大文件?
通常支持约70 MB的单个文件,包括PDF、DOCX、表格、图片和SRT。复杂大文件应先测试提取与排版。
会保留原文排版吗?
Word和开放式PDF可以保留布局,其他复杂文件也会尽量维持格式,但仍需逐页检查表格、字体和图像。
SMART一定比单个模型准确吗?
它能通过模型共识减少离群错误并暴露分歧,但不能保证每个领域和语言都更正确。关键内容仍需专业人员判断。
人工验证包含在套餐里吗?
所有用户都可另行购买人工验证,Pro说明每月包含最多2,000词的按需审核,超出部分按量购买。
有API吗?
有,Pro和Tailored提供翻译API,Free不支持。开发者需要申请密钥并在服务端保护。
支持MCP连接器吗?
支持,付费账户可在ChatGPT、Claude和兼容MCP的助手中激活连接器。
数据会用于训练AI吗?
平台隐私与信任说明都表示,提交的翻译内容不会用于自身或第三方模型训练。
安全模式有什么用?
它把翻译限制在符合SOC 2要求的可用模型范围,并可结合匿名化减少个人信息外发。
MachineTranslation.com开源吗?
不开源。它聚合多个模型并提供API和连接器,但没有找到官方完整产品代码或开源SDK仓库。
有手机应用吗?
有,官方常见问题列出Android和iOS应用,可在移动设备上使用核心翻译功能。
总结
MachineTranslation.com适合不希望只信任一个翻译引擎的个人与企业。SMART共识、质量评分、术语控制、格式保留和人工验证可组成从快速初译到专业交付的流程。
偶尔使用可从Free或单次解锁开始,临时项目选择通行证,持续使用再考虑19美元/月的Pro。合同、医疗、监管和公开材料应启用安全控制并安排人工复核。
桂公网安备45132202000164号