Cartwheel

Qu’est-ce que le cartwheel ?

Cartwheel est une plateforme d’actions génératives développée par Cartwheel Inc., destinée aux équipes de jeux vidéo, de cinéma, de publicité, de contenus sociaux, de robots et de données d’actions. Elle convertit des vidéos, des descriptions textuelles et des références de personnages en données 3D de personnages et d’actions modifiables et réutilisables.

Les utilisateurs peuvent créer de manière interactive dans le Cartwheel Canvas intégré au navigateur, ou bien utiliser l’API pour intégrer la génération, le captage et le traitement par lots dans leur pipeline de production. Le produit se concentre sur les données de mouvement et l’animation des personnages, et non sur un éditeur vidéo généraliste ou un simple outil de génération de vidéos à partir de texte.

Fonction principale

Conversion vidéo en mouvement et performance en groupe

• Comic peut extraire les performances à partir de vidéos prises avec une caméra ordinaire, sans nécessiter de tenue de capture de mouvement, d’atelier photo spécialisé ou de points de marquage.
• Comic 4 permet de capturer plusieurs interprètes dans un plan large et d’extraire les paramètres internes et externes de la caméra.
• Les détails du visage, des mains et des doigts peuvent être capturés avec les mouvements du corps, et le résultat peut être redirigé vers d’autres personnages.
• L’échelle relative est utilisée pour maintenir les personnages, les accessoires et les relations interactives, mais il convient de vérifier les erreurs de superposition, de glissement des pieds et d’obstruction avant la production.

Générer, éditer et rediriger

• Swing reçoit des descriptions d’actions en langage naturel ; l’utilisateur peut spécifier l’action, l’intention, le style et le temps, puis générer plusieurs versions interprétatives.
• Le Motion Editor permet de déplacer les articulations, d’ajouter des poses clés ou de modifier les points dans le temps ; IK et FK servent à faire ajuster le corps en fonction des modifications locales.
• L’édition est effectuée de manière non destructive : l’action originale n’est pas remplacée par la nouvelle version, ce qui facilite la comparaison des différentes interprétations.
• Le cartographe crée d’abord automatiquement une correspondance entre les mouvements et les os cibles, puis permet des ajustements articulaires un par un, et peut ajouter un mouvement secondaire à ressort pour des structures annexes telles que la queue ou les ailes.

Processus d’utilisation complet

1. Inscrivez-vous et choisissez le forfait personnel ou d’équipe correspondant à une période d’essai de 7 jours.
2. Selon la tâche, choisissez la capture de mouvement vidéo, la génération de texte, la génération de personnages, la bibliothèque de matériel ou le redirigement des actions.
3. Téléchargez des vidéos, des images de référence ou des assets de personnages ayant les droits nécessaires, ou saisissez directement des descriptions d’actions et de personnages.
4. Vérifiez le nombre de personnages, les plans, les squelettes, les proportions et la durée de sortie, puis estimez les crédits à l’aide de courts extraits.
5. Après la génération de l’action, visualisez-la sur le Canvas pour corriger les postures clés, le timing, les trajectoires et la correspondance avec le personnage cible.
6. Exportez le format 3D ou vidéo requis, puis revoyez-le dans Maya, Blender, Unreal ou d’autres outils de post-traitement.
7. Lorsqu’une automatisation est nécessaire, créez une clé API restreinte, testez d’abord la consultation de l’état par tâche unique, puis étendez à l’traitement par lots.
8. Vérifier avant le lancement les droits sur les matériaux, la concurrence des forfaits, les tentatives de réessai en cas d’échec, la durée de validité des liens de téléchargement et les responsabilités en matière de contrôle qualité manuel.

Entrée, sortie et plateforme

Le format standard améliore l’interopérabilité avec les logiciels 3D, mais la nomenclature des osselets, les coordonnées, le taux de rafraîchissement, les matériaux et les contrôleurs peuvent encore nécessiter une conversion. Les applications natives pour mobiles ne sont pas encore disponibles ; le flux de travail principal doit être planifié en fonction des navigateurs desktop et des outils de production 3D.

API et automatisation

L’API Cartwheel offre une interface programmable pour des modèles d’actions similaires à Canvas, permettant de soumettre des vidéos de référence ou des tâches de génération d’actions, puis de consulter l’état via un identifiant de tâche ou par lot. Les états comprennent en file d’attente, en cours de génération, terminé, échoué et problèmes de contenu ; en cas de succès, le fichier d’action et les données de prévisualisation sont retournés.

• Individual Pro propose une API, tandis que Team Pro et Team Scale offrent une capacité de traitement par lots plus élevée ; Basic et Team Standard ne doivent pas être considérés comme incluant une API.
• Pour Team Pro, jusqu’à 3 lots simultanés par siège, avec 50 actions par lot ; pour Team Scale, 10 lots simultanés, avec 100 actions par lot.
• L’API convient aux ensembles d’actions, aux variantes de combat, aux figurants, aux outils de niveaux et aux pipelines d’animation internes, mais elle n’est pas adaptée à une production en masse directe sans possibilité de réessai ni d’audit.
• La solution Platform permet d’intégrer la génération d’actions dans des applications ou des jeux, et de personnaliser la concurrence, la taille des lots et le support en fonction des cas d’usage réels.

Prix du forfait individuel

Forfaits équipe et plateforme

La page de paiement annuel indique une remise d’environ 16 % ; les taxes, la monnaie et le montant total du règlement peuvent varier en fonction de la région et du compte. Le prix pour l’équipe est calculé par siège ; il ne faut pas considérer le prix par siège comme le montant total pour toute l’équipe.

Règles d'utilisation des crédits

• Les crédits inclus dans le forfait sont recalculés chaque mois, et le montant mensuel non utilisé ne doit pas être pris en compte dans le solde à long terme.
• Les crédits supplémentaires s’achètent par groupes de 500, au prix unitaire de 0,05 dollar chacun.
• Les crédits supplémentaires achetés séparément peuvent être reportés au mois suivant, contrairement aux règles de quota mensuel incluses dans le forfait.
• La capture en groupe, les mascottes et les actions de longue durée consomment rapidement le quota ; il convient d’abord d’estimer avec des vidéos courtes avant de produire.

Notes concernant l’essai, l’annulation et le remboursement

Les forfaits individuels et en équipe offrent une période d’essai gratuite de 7 jours ; l’utilisateur doit, au moment de l’activation, confirmer la date de prélèvement après la fin de l’essai, le cycle choisi ainsi que le nombre de places. La page publique actuelle ne précise pas de délai uniforme pour le remboursement ni de garantie de remboursement inconditionnel.

• En cas de besoin d’annulation, il convient de procéder avant la renouvellement via les paramètres de la facture du compte ou les canaux d’assistance, et de conserver un justificatif de confirmation.
• Le paiement annuel est calculé sur toute l’année ; le prix mensuel affiché est un montant converti, et non une promesse de paiement mensuel.
• Les forfaits, les crédits et la clôture du compte peuvent affecter l’accès au contenu ; il est important d’exporter des sauvegardes des actions et des rôles clés en temps opportun.
• Les remboursements, les prélèvements répétés, les taxes et les contrats d’entreprise doivent être confirmés sur la page de règlement effectif ou par une commande écrite.

API, plugins et statut open source

Confidentialité, sécurité, droits d’auteur et usage commercial

• Le service peut collecter des informations sur le compte, des données relatives à l’appareil et à la navigation, des informations de paiement, ainsi que du contenu téléchargé, généré et modifié par l’utilisateur.
• Les conditions stipulent clairement que le contenu téléchargé ou généré par les utilisateurs ne sera pas utilisé pour entraîner, réentraîner ou améliorer les modèles d’apprentissage automatique et de génération.
• L’utilisateur accorde à la plateforme l’autorisation de traiter les données nécessaires à la fourniture, à la maintenance, au soutien et à l’amélioration des services, et doit conserver lui-même des sauvegardes des contenus importants.
• La plateforme met en œuvre des mesures de transmission sécurisée et de stockage adéquat, mais sa politique publique ne précise pas de durée de conservation uniforme ni d’engagement de zéro risque.
• Les utilisateurs de l’Espace économique européen peuvent, sous réserve des conditions applicables, demander l’accès, la rectification, la limitation, la suppression, le retrait du consentement, s’opposer au traitement et obtenir la portabilité des données.
• Le service exige que les utilisateurs aient au moins 18 ans et que le contenu téléchargé ne viole pas les droits d’auteur, la vie privée, le droit à l’image ou d’autres droits de tiers.
• Les conditions autorisent les utilisations internes et commerciales légales, mais les utilisateurs doivent néanmoins vérifier l’autorisation des matériaux fournis, le consentement des personnes concernées, les droits d’auteur sur les résultats et les règles des plateformes intermédiaires.
• Cartwheel possède la plateforme ainsi que les droits de propriété intellectuelle sur ses contenus propres ; les droits d’auteur exclusifs pour le téléchargement et la création de contenus ne sont pas garantis de manière absolue dans les conditions générales.

Adapté aux limites des utilisateurs et de leurs capacités

• Animateurs et équipe de répétition : acquérir rapidement les bases de la performance, puis la perfectionner dans des logiciels professionnels.
• Équipe de jeu : Génération d’NPC, combats, déplacements et actions de groupe, ainsi que création d’une bibliothèque d’actions via une API.
• Équipe des marques et des réseaux sociaux : utiliser Mascot pour maintenir l’apparence des personnages et créer en masse du contenu court.
• Équipe de cinéma et de publicité : utilisation de vidéos ordinaires pour effectuer le motion capture sans marquage, les prises de vue préliminaires et les variations d’actions.
• Robotique, sports et équipes de recherche : achat de données d’actions structurées ou de projets de données personnalisés.
• Il n’est pas approprié de considérer directement les résultats de l’IA comme des plans finaux ; les contacts complexes, les occultations, le verrouillage des pieds, la mise à l’échelle des os et les droits juridiques nécessitent encore une révision par un professionnel.

Résumé

Cartwheel regroupe la capture de mouvement vidéo, la génération d’actions textuelles, la création de personnages, l’édition d’actions, le redirigeant, la bibliothèque de ressources et l’API en un seul système de production d’actions. Lors du choix d’un forfait, il convient de prendre en compte à la fois les places disponibles, les crédits mensuels, le nombre de tâches simultanées, l’état des plugins et le coût de finition après exportation, plutôt que de se fier uniquement au prix affiché.